#: locale=cs ## Tour ### Description ### Title tour.name = Artemis ## Skin ### Button Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4_mobile.label = SWIMMING POOL > Button_062AF830_1140_E215_418D_D2FC11B12C47.label = LOREM IPSUM Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = ROOMS > Button_0AEB5577_2D08_CE7B_41B6_192923248F4E_mobile.label = RECEPTION > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.label = AMENITIES > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.pressedLabel = AMENITIES > Button_1203FDB8_3106_001C_41B6_C9BE8EDD0DA9.label = Garden Button_1203FDB8_3106_001C_41B6_C9BE8EDD0DA9_mobile.label = Garden Button_1203FDB8_3106_001C_41B6_C9BE8EDD0DA9_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_13D4FC1E_310A_0017_41BA_DDA6D071C1BA.label = Lorem Ipsum Button_13D4FC1E_310A_0017_41BA_DDA6D071C1BA_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159E8DDD_31FA_0014_41C5_F18F441AF371.label = Lorem Ipsum Button_159E8DDD_31FA_0014_41C5_F18F441AF371_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159E9DDC_31FA_0015_41B6_CB1D433C7673.label = Lorem Ipsum Button_159E9DDC_31FA_0015_41B6_CB1D433C7673_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159EBDDD_31FA_0014_41C8_935504B30727.label = Lorem Ipsum Button_159EBDDD_31FA_0014_41C8_935504B30727_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159ECDDC_31FA_0014_41B9_2D5AB1021813.label = Lorem Ipsum Button_159ECDDC_31FA_0014_41B9_2D5AB1021813_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159EDDDC_31FA_0014_419A_61C18E43FE01.label = Lorem Ipsum Button_159EDDDC_31FA_0014_419A_61C18E43FE01_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159EEDDC_31FA_0014_41B6_22A86B2D2FEB.label = Lorem Ipsum Button_159EEDDC_31FA_0014_41B6_22A86B2D2FEB_mobile.label = Lorem Ipsum Button_159EFDDC_31FA_0014_41C6_9CF7032F84E0.label = Lorem ipsum Button_159EFDDC_31FA_0014_41C6_9CF7032F84E0_mobile.label = Lorem ipsum Button_15A10DDC_31FA_0014_4185_021C898E177D.label = Lorem Ipsum Button_15A10DDC_31FA_0014_4185_021C898E177D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F.label = Lorem Ipsum Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_15A13DDC_31FA_0014_41C5_41AE80876834.label = Lorem Ipsum Button_15A13DDC_31FA_0014_41C5_41AE80876834_mobile.label = Lorem Ipsum Button_15A15DDC_31FA_0014_41A4_CE4305FEC7D1.label = BACK Button_15A15DDC_31FA_0014_41A4_CE4305FEC7D1_mobile.label = BACK Button_15EF2665_3106_0035_41AE_9BACA1A48D02.label = Chill Out Button_15EF2665_3106_0035_41AE_9BACA1A48D02_mobile.label = Chill Out Button_15F5A318_3106_001C_41C5_9AA2EF2184CF.label = Terrace Button_15F5A318_3106_001C_41C5_9AA2EF2184CF_mobile.label = Terrace Button_168CA310_3106_01EC_41C7_72CE0522951A.label = BACK Button_168CA310_3106_01EC_41C7_72CE0522951A_mobile.label = BACK Button_168D0310_3106_01EC_41A1_FA8FC42E6FF3.label = Lorem Ipsum Button_168D0310_3106_01EC_41A1_FA8FC42E6FF3_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168D2310_3106_01EC_41B8_9D7D1B2B55FA.label = Lorem Ipsum Button_168D2310_3106_01EC_41B8_9D7D1B2B55FA_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5.label = Lorem Ipsum Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_168D5310_3106_01EC_41B5_96D9387401B8.label = Lorem Ipsum Button_168D5310_3106_01EC_41B5_96D9387401B8_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168D6310_3106_01EC_41B8_A0B6BE627547.label = Lorem Ipsum Button_168D6310_3106_01EC_41B8_A0B6BE627547_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168D9311_3106_01EC_41A8_3BD8769525D6.label = Lorem Ipsum Button_168D9311_3106_01EC_41A8_3BD8769525D6_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168DA310_3106_01EC_41BE_DF88732C2A28.label = Lorem Ipsum Button_168DA310_3106_01EC_41BE_DF88732C2A28_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168DB310_3106_01EC_41B2_3511AA5E40E1.label = Lorem Ipsum Button_168DB310_3106_01EC_41B2_3511AA5E40E1_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168DD310_3106_01EC_4190_7815FA70349E.label = Lorem Ipsum Button_168DD310_3106_01EC_4190_7815FA70349E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_168DE310_3106_01EC_4192_6A9F468A0ADE.label = Lorem ipsum Button_168DE310_3106_01EC_4192_6A9F468A0ADE_mobile.label = Lorem ipsum Button_17560D7D_31FA_0015_41C4_7F0EC7540CC2.label = Lorem Ipsum Button_17560D7D_31FA_0015_41C4_7F0EC7540CC2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17561D7D_31FA_0015_41B5_BD72FAC26B8B.label = Lorem ipsum Button_17561D7D_31FA_0015_41B5_BD72FAC26B8B_mobile.label = Lorem ipsum Button_17562D7D_31FA_0015_41A3_96B282B30DBA.label = Lorem Ipsum Button_17562D7D_31FA_0015_41A3_96B282B30DBA_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52.label = Lorem Ipsum Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_17565D7D_31FA_0015_4193_78BBCB2DC70F.label = Lorem Ipsum Button_17565D7D_31FA_0015_4193_78BBCB2DC70F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17566D7D_31FA_0015_41AD_98D7C60C694F.label = Lorem Ipsum Button_17566D7D_31FA_0015_41AD_98D7C60C694F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17567D7D_31FA_0015_41C2_1E0D0AF05C7A.label = Lorem Ipsum Button_17567D7D_31FA_0015_41C2_1E0D0AF05C7A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1756DD7D_31FA_0015_41A5_988B67FCF8B7.label = Lorem Ipsum Button_1756DD7D_31FA_0015_41A5_988B67FCF8B7_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1756FD7D_31FA_0015_41C7_DA2AAC2AAAEC.label = Lorem Ipsum Button_1756FD7D_31FA_0015_41C7_DA2AAC2AAAEC_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1757AD7D_31FA_0015_41C7_FB79F56FA149.label = Lorem Ipsum Button_1757AD7D_31FA_0015_41C7_FB79F56FA149_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1757CD7D_31FA_0015_4143_A9E37B16A50B.label = BACK Button_1757CD7D_31FA_0015_4143_A9E37B16A50B_mobile.label = BACK Button_1758B215_31FA_0014_41BC_C4EAC2A9544B.label = Lorem Ipsum Button_1758B215_31FA_0014_41BC_C4EAC2A9544B_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17590215_31FA_0014_41C1_2B2D012DCC76.label = Lorem Ipsum Button_17590215_31FA_0014_41C1_2B2D012DCC76_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17592215_31FA_0014_41B2_AA3B5CC318B8.label = Lorem ipsum Button_17592215_31FA_0014_41B2_AA3B5CC318B8_mobile.label = Lorem ipsum Button_17593215_31FA_0014_41C0_42BAFB0080F0.label = Lorem Ipsum Button_17593215_31FA_0014_41C0_42BAFB0080F0_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17596215_31FA_0014_41C6_A42670770708.label = Lorem Ipsum Button_17596215_31FA_0014_41C6_A42670770708_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17597215_31FA_0014_41C0_9BEE1DE4D7F6.label = Lorem Ipsum Button_17597215_31FA_0014_41C0_9BEE1DE4D7F6_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17598215_31FA_0014_41AC_1166AB319171.label = Lorem Ipsum Button_17598215_31FA_0014_41AC_1166AB319171_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1759A215_31FA_0014_41C7_F6B1044E5BB3.label = Lorem Ipsum Button_1759A215_31FA_0014_41C7_F6B1044E5BB3_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1759D215_31FA_0014_41AD_B6C5744A0B97.label = Lorem Ipsum Button_1759D215_31FA_0014_41AD_B6C5744A0B97_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882.label = Lorem Ipsum Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_175A5214_31FA_0014_4198_930DF49BADD9.label = BACK Button_175A5214_31FA_0014_4198_930DF49BADD9_mobile.label = BACK Button_17EA82B7_3106_0014_41C2_C9B0D9E6F22C.label = BACK Button_17EA82B7_3106_0014_41C2_C9B0D9E6F22C_mobile.label = BACK Button_17EAB2B7_3106_0014_41A7_209417AD3E9A.label = Lorem Ipsum Button_17EAB2B7_3106_0014_41A7_209417AD3E9A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EAD2B7_3106_0014_41C0_0B5453B4841D.label = Lorem Ipsum Button_17EAD2B7_3106_0014_41C0_0B5453B4841D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0.label = Lorem Ipsum Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum Button_17EB02B7_3106_0014_41AF_05D9AC36B189.label = Lorem Ipsum Button_17EB02B7_3106_0014_41AF_05D9AC36B189_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EB32B7_3106_0014_41C8_467BF6AECBE8.label = Lorem Ipsum Button_17EB32B7_3106_0014_41C8_467BF6AECBE8_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EB42B7_3106_0014_41B0_CE70CBDDF438.label = Lorem ipsum Button_17EB42B7_3106_0014_41B0_CE70CBDDF438_mobile.label = Lorem ipsum Button_17EB52B7_3106_0014_419C_439E593AEC43.label = Lorem Ipsum Button_17EB52B7_3106_0014_419C_439E593AEC43_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EB62B7_3106_0014_41C5_43B38271B353.label = Lorem Ipsum Button_17EB62B7_3106_0014_41C5_43B38271B353_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EB72B7_3106_0014_41B9_61857077BF4A.label = Lorem Ipsum Button_17EB72B7_3106_0014_41B9_61857077BF4A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_17EB92B7_3106_0014_41B2_34A3E3F63779.label = Lorem Ipsum Button_17EB92B7_3106_0014_41B2_34A3E3F63779_mobile.label = Lorem Ipsum Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB_mobile.label = RESTAURANTS > Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF_mobile.label = SPORTS AREA > Button_2A2C053B_310E_001C_41A2_583DE489828C.label = Meeting Area 1 Button_2A2C053B_310E_001C_41A2_583DE489828C_mobile.label = Meeting Area 1 Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E.label = Reception Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E.pressedLabel = Reception Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E_mobile.label = Reception Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E_mobile.pressedLabel = Reception Button_2A2C553C_310E_0014_41C4_86393D0ADCC7.label = Bar Button_2A2C553C_310E_0014_41C4_86393D0ADCC7_mobile.label = Bar Button_2A2C753B_310E_001C_41C4_B649CCC20E3D.label = Meeting Area 2 Button_2A2C753B_310E_001C_41C4_B649CCC20E3D_mobile.label = Meeting Area 2 Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D.label = Main Entrance Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D_mobile.label = Main Entrance Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B.label = BACK Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B_mobile.label = BACK Button_2A2DE53B_310E_001C_41BB_C7AB6950A4DD.label = Lobby Button_2A2DE53B_310E_001C_41BB_C7AB6950A4DD_mobile.label = Lobby Button_4C0CCCF8_5EE8_88BE_41D7_AE304B421CBB.label = LOREM IPSUM ### Multiline Text HTMLText_062AD830_1140_E215_41B0_321699661E7F.html =
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET


CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.


Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.


Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.


DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.


LOREM IPSUM:
$150,000
HTMLText_29DD1615_3597_79DF_41C4_7593739E5260_mobile.html =
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
HTMLText_31CA3697_246F_662E_41C0_D78D08FF3462.html =
Artemis rezidence
Netřeba 12
277 45 Úžice
CZ


tel.: +420 608 713 178
e-mail: info@rezidence-artemis.cz
web: rezidence-artemis.cz
HTMLText_4AE4BCDD_5EE8_88F7_41A5_FD2F970F1FDC.html =
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
HTMLText_4AE4DCDD_5EE8_88F7_41D1_3A00BC21E997.html =
JOHN DOE
Licensed Real Estate Salesperson


Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com



HTMLText_4C0C3CF8_5EE8_88BE_41D5_8EEACF3D5601.html =
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AME
CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.


Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.


Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.


DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.


LOREM IPSUM:
$150,000
HTMLText_52DC3439_43C3_9BCF_41B3_C2D82C8C72BC.html =
Naše restaurace v současnosti nabízí, spolu s širokou nabídku alkoholických a nealkoholických nápojů, pouze studenou kuchyni. Nicméně dokážeme vytvořit atmosféru pro vaši soukromou nebo firemní akci; svatbu, oslavu, raut....
Pak samozřejmě zajistíme pohoštění podle vašich představ a z těch nejkvalitnějších surovin.


Restaurace samotná má kapacitu 50 míst s možností variabilního rozestavění stolů. Ta se dá v případě příznivého počasí rozšířit o dvacet míst na pergolou zastřešené terase.


K dispozici je pak na rozlehlé a zkultivované zahradě altán s krbem, třeba pro ty nejchutnější steaky.
A těm méně náročným možná postačí otevřené ohniště.



HTMLText_5662ABFB_4447_6C43_41B9_74A50580D660.html =
Die Pension Artemis ist ein angenehmer Kompromiss für diejenigen, die eine erschwingliche Unterkunft in der Nähe von Prag (15 Minuten vom nördlichen Teil der Stadt, nur 5 Kilometer von der Autobahn D8 Prag-Dresden) mit einer Fülle von touristischen Zielen suchen, sowie für diejenigen, die eine ruhige Oase in der Nähe der Metropole finden und den nordwestlichen Teil der Mittelböhmischen Region zu Fuß, mit dem Auto oder mit dem Fahrrad erkunden möchten. Oder auch für diejenigen, die einen angenehmen Rahmen für eine Familien- oder Firmenveranstaltung suchen (Hochzeiten, Empfänge, Feiern...).


Das Gästehaus verfügt über 37 Betten in Doppel- bis Vierbettzimmern, jeweils mit WC und Dusche, TV und Wi-Fi. Außerdem gibt es eine Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle, Wasserkocher und Kühlschrank.


Das Restaurant bietet derzeit nur kalte Speisen an. Bei geplanten Veranstaltungen sorgen wir selbstverständlich für Erfrischungen und Mahlzeiten nach den Wünschen des Kunden.
Neben dem Restaurant (50 Plätze) gibt es bei schönem Wetter eine mit einer Pergola überdachte Terrasse (20 Plätze), einen Gartenpavillon mit Kamin und Räucherkammer sowie einen offenen Kamin und einen großen, angelegten Garten.
HTMLText_567D0BFA_4447_6C4D_41BD_38F21119BA6E.html =
___
RESTAURANT UND PENSION
HTMLText_5710173D_4442_A5C7_41D0_9D074BCBDA1A.html =
La Pension Artemis est un compromis agréable pour ceux qui recherchent un hébergement abordable assez proche de Prague (à 15 minutes de la partie nord de la ville, à seulement 5 kilomètres de l'autoroute D8 Prague-Dresde) avec une multitude de destinations touristiques, ainsi que pour ceux qui veulent trouver une oasis de calme près de la métropole et explorer la partie nord-ouest de la région de Bohème centrale à pied, en voiture ou à vélo. Ou encore pour ceux qui recherchent un environnement agréable pour un événement familial ou d'entreprise (mariages, réceptions, célébrations...).


La maison d'hôtes propose 37 lits dans des chambres doubles à quadruples, chacune avec toilettes et douche, TV et wi-fi. Il y a également une cuisine commune avec micro-ondes, bouilloire et réfrigérateur.


Le restaurant ne propose actuellement que des repas froids. En cas d'événements planifiés, nous fournissons bien sûr des rafraîchissements et des repas selon les besoins du client.
Outre le restaurant proprement dit (50 places), on trouve, en cas de beau temps, une terrasse couverte de pergola (20 places), puis un gazebo de jardin avec cheminée et fumoir, ainsi qu'un foyer ouvert et un grand jardin paysager.
HTMLText_5717B73C_4442_A5C5_41D0_46D07794892D.html =
___
RESTAURANT ET MAISON D'HÔTES
HTMLText_574004F1_4443_E45F_41C2_06982E53BC0D.html =
___
RESTAURANTE Y CASA DE HUÉSPEDES
HTMLText_574164F1_4443_E45F_41BC_C869AD6DA6E8.html =
La Pensión Artemis es un agradable compromiso para aquellos que buscan un alojamiento asequible lo suficientemente cerca de Praga (a 15 minutos de la parte norte de la ciudad, a sólo 5 kilómetros de la autopista D8 Praga-Dresde) con una gran cantidad de destinos turísticos, así como para aquellos que quieren encontrar un oasis tranquilo cerca de la metrópoli y explorar la parte noroeste de la región de Bohemia Central a pie, en coche o en bicicleta. O incluso para aquellos que buscan un entorno agradable para un evento familiar o corporativo (bodas, recepciones, celebraciones...).


La casa de huéspedes ofrece 37 camas en habitaciones dobles y cuádruples, cada una de ellas con baño y ducha, TV y wi-fi. También hay una cocina compartida con microondas, hervidor y nevera.


Actualmente, el restaurante sólo ofrece comidas frías. En el caso de los eventos planificados, por supuesto proporcionamos refrescos y comidas según los requisitos del cliente.
Además del restaurante propiamente dicho (50 plazas), en caso de buen tiempo hay una terraza cubierta con pérgola (20 plazas), y luego un cenador en el jardín con chimenea y ahumadero, así como una chimenea abierta y un gran jardín ajardinado.
HTMLText_575958EF_4447_6C43_41CB_393BFA1603A7.html =
Pension Artemis is a pleasant compromise for those who are looking for affordable accommodation close enough to Prague (15 minutes from the northern part of the city, only 5 kilometres from the D8 motorway Prague-Dresden) with a wealth of tourist destinations, as well as for those who want to find a quiet oasis near the metropolis and explore the northwestern part of the Central Bohemian Region on foot, by car or by bike. Or even for those who are looking for a pleasant environment for a family or corporate event (weddings, receptions, celebrations...).


The guesthouse offers 37 beds in double to quadruple rooms, each with toilet and shower, TV and wi-fi. There is also a shared kitchen with microwave, kettle and fridge.


The restaurant currently offers cold meals only. In case of planned events, we of course provide refreshments and meals according to the client's requirements.


In addition to the restaurant itself (50 seats), in case of good weather there is a pergola-covered terrace (20 seats), then a garden gazebo with a fireplace and smokehouse, as well as an open fireplace and a large, landscaped garden.
HTMLText_5759C8E7_4447_6C43_41C6_46B885051589.html =
___
RESTAURANT AND PENSION
HTMLText_57633002_4443_BBBD_41C4_148049A1714C.html =
Pension Artemis is a pleasant compromise for those who are looking for affordable accommodation close enough to Prague (15 minutes from the northern part of the city, only 5 kilometres from the D8 motorway Prague-Dresden) with a wealth of tourist destinations, as well as for those who want to find a quiet oasis near the metropolis and explore the northwestern part of the Central Bohemian Region on foot, by car or by bike. Or even for those who are looking for a pleasant environment for a family or corporate event (weddings, receptions, celebrations...).


The guesthouse offers 37 beds in double to quadruple rooms, each with toilet and shower, TV and wi-fi. There is also a shared kitchen with microwave, kettle and fridge.


The restaurant currently offers cold meals only. In case of planned events, we of course provide refreshments and meals according to the client's requirements.


In addition to the restaurant itself (50 seats), in case of good weather there is a pergola-covered terrace (20 seats), then a garden gazebo with a fireplace and smokehouse, as well as an open fireplace and a large, landscaped garden.
HTMLText_57639000_4443_BBBD_41B8_6CD55E768E60.html =
___
RESTAURANT AND PENSION
HTMLText_57A2848E_4442_A4C5_41CB_EE1F1763E395.html =
___
RESTAURANT EN GASTENVERBLIJF
HTMLText_57A3C497_4442_A4C3_41CB_4C731ED9D226.html =
Pension Artemis is een aangenaam compromis voor wie op zoek is naar een betaalbare accommodatie dicht genoeg bij Praag (op 15 minuten van het noordelijke deel van de stad, op slechts 5 kilometer van de autosnelweg D8 Praag-Dresden) met een schat aan toeristische bestemmingen, en voor wie een rustige oase in de buurt van de metropool wil vinden en het noordwestelijke deel van de Midden-Boheemse regio te voet, met de auto of op de fiets wil verkennen. Of zelfs voor wie op zoek is naar een aangename omgeving voor een familie- of bedrijfsevenement (huwelijken, recepties, feesten...).


Het pension biedt 37 bedden in twee- tot vierpersoonskamers, elk met toilet en douche, tv en wi-fi. Er is ook een gedeelde keuken met magnetron, waterkoker en koelkast.


Het restaurant biedt momenteel alleen koude maaltijden aan. Bij geplande evenementen zorgen wij uiteraard voor verfrissingen en maaltijden volgens de wensen van de klant.
Naast het restaurant zelf (50 plaatsen) is er bij mooi weer een met pergola's overdekt terras (20 plaatsen), dan een tuinprieel met open haard en rokerij, alsmede een open haard en een grote, aangelegde tuin.
HTMLText_C26C4F8A_D938_5AE8_41D6_3E201D9127DC.html =
3´000 m² nabízí naše zatravněná zahrada s několika vzrostlými stromy.
Mimo terasy je součástí zahrady i ohniště a altán s grilem.


Zahrada je volně přístupná hostům restaurace a ubytovaným. Na přání zde lze uspořádat akci podle vašich představ.






HTMLText_C4EDDA67_D958_DA58_41DB_AAF9CE4E44CE.html =
Krátkodobé i dlouhodobé ubytování poblíž sjezdu z dálnice D8 nedaleko od Prahy.


Ubytovací kapacita je 37 lůžek (1 pokoj s manželskou postelí, 5 pokojů dvoulůžkových, 7 pokojů třílůžkových a 1 pokoj čtyřlůžkový).


Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením se sprchovým koutem, LCD TV, wi-fi i pevným připojením k internetu.


V patře u pokojů se nachází společná kuchyňka vybavená dvěma lednicemi s mrazákem, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí a základním nádobím.





### Label Label_22BB22F4_3075_D173_41BB_3ACDC6CCCC83_mobile.text = LOREM IPSUM Label_22BB32F4_3075_D173_4191_C8B45B85DEB8_mobile.text = DOLOR SIT AMET, CONSECTETUR Label_5A30D2CD_44C2_BC47_41C4_01623E7BCD9D.text = RESTAURACE Label_5A46BE56_44C2_A445_41C7_AAD6A6AC39F4.text = ZAHRADA Label_609173FF_4445_7C43_41D0_C096D0C51ADD.text = UBYTOVÁNÍ ## Media ### Title album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428.label = ZAHRADA album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_0.label = 13475040_10157313380900001_5267493170946336775_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_1.label = 13475083_10157313376845001_881864319219458738_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_10.label = 13502930_10157313391485001_7847547419636742308_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_2.label = 13483118_10157313405725001_9157780935832114693_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_3.label = 13495545_10157313382160001_6860197959347254260_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_4.label = 13497565_10157313401555001_4883724044207950219_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_5.label = 13497891_10157313396210001_348614880214359635_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_6.label = 13498111_10157313413435001_7188149811184106861_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_7.label = 13502536_10157313420230001_2820813526106991803_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_8.label = 13502911_10157313410345001_5579935653459196641_o album_5C2DCB3B_4442_ADC3_41CE_10B767538428_9.label = 13502930_10157313376955001_1265927339951645513_o album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88.label = RESTAURACE album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_0.label = RESTAURACE 110 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_1.label = RESTAURACE 111 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_10.label = RESTAURACE 120 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_2.label = RESTAURACE 112 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_3.label = RESTAURACE 113 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_4.label = RESTAURACE 114 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_5.label = RESTAURACE 115 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_6.label = RESTAURACE 116 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_7.label = RESTAURACE 117 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_8.label = RESTAURACE 118 album_5F98FDBE_44C2_A4C5_4194_3F9D46BFEA88_9.label = RESTAURACE 119 panorama_4EE25DC4_4292_1E94_41C5_AB87DEB7927A.label = ARTEMIS 02 panorama_50039058_438E_05BC_41B9_BFE98EAE6CE5.label = POK02BLU panorama_52639DC0_438E_3E8C_41C2_D53C51D843D9.label = POK02BLUKOUP panorama_526411FF_438E_0674_4159_AA781373153C.label = RES02 panorama_52641A5F_438E_05B4_41A8_8F9B4A2702F6.label = POK02LILA panorama_526420BC_438E_06FB_41A1_A00987990372.label = POK03YELL panorama_526423DC_438E_0ABB_4197_55DCC6CF3BD2.label = POK03WHITE panorama_526424D2_438E_0E8F_41C1_6D29527E2F6B.label = RES01 panorama_52643077_438E_0675_41CF_C183B1B1ADBA.label = SPO06KUCH panorama_52643E77_438E_3A75_41A9_47C349F1CF17.label = POK03ZZZ panorama_5264572C_438E_0B94_41AB_678C9DC4DF03.label = ZAH03 panorama_52645A0D_438E_0594_41CF_2484E8B2FF87.label = SPO03 panorama_52645FC1_438E_3A8C_41C5_BDD616DC528D.label = SPO01 panorama_526476D9_438E_0ABD_41CB_5D1F2F6740FD.label = SPO04 panorama_5264B77E_438E_0A77_41CA_2BCEBB143FDE.label = POK03BLU panorama_5264CAA7_438E_1A95_41C0_2079C9659916.label = POK04Y panorama_5264DD0E_438E_1F97_41C4_8A28EFC7A835.label = SPO02 panorama_5264F855_438E_05B4_41CA_6F02F737239E.label = POK04YKOUP panorama_5265AC96_438E_1EB4_41BD_33B45930ED83.label = ZAH01 panorama_5265C3AA_438E_0A9F_41C2_B41E17CD00BB.label = SPO05 panorama_5265EA23_438E_058D_41A9_D66A0A032430.label = ZAH02 panorama_D52E1514_D8E8_EFF8_41E3_19DA1CBF57B9.label = 1111